Les tarifs du métro et des bus vont augmenter à Pékin à partir du 28 décembre 2014

C’est la fin du tarif unique quelque soit la distance que vous fassiez… la fin du « 2 RMB par trajet » sur le réseau de transport public pékinois. La hausse de prix a été décidée par le gouvernement municipal de Pékin et prendra effet le 28 décembre 2014.

L’objectif de cette hausse de prix est de réduire les subventions gouvernementales pour les transports publiques. opérateur du métro de la capitale a subi des pertes de milliards de yuan en 2013, à cause de l’augmentation des coûts opérationnels et d’infrastructures, mais aussi du tarif unique. Le réseau du métro de Pékin transporte une moyenne de 8.5 millions de personnes chaque jour et  les gens ont partagé leur colère sur les réseaux sociaux lorsque la hausse des tarifs a été confirmée.

Comment fonctionne la nouvelle tarification? 

  • Trajet simple en métro à Pékin pour une distance inférieure à six kilomètres = 3 yuan
  • Trajet simple en métro à Pékin pour une distance de 6 à 12 kilomètres = 4 yuan
  • Trajet simple en métro à Pékin pour une distance de 12 à 32 kilomètres = 1 yuan chaque 10 kilomètres parcourus en plus du prix de base.
  • Trajet simple en métro à Pékin pour une distance supérieure à 32 kilomètres = 1 yuan chaque 20 kilomètres parcourus en plus du prix de base.
  • Trajet simple en bus à Pékin: 2 yuan pour les premiers 10 kilomètres
  • Trajet simple en bus à Pékin: 1 yuan en plus pour chaque 5 kilomètres en plus du tarif de base

Plus de la moitie des passagers parcouraient entre 4 et 17 kilomètres en 2013 : le cout va passer pour eux de 2 RMB à 4 ou 5 RMB.

Des réductions s’appliquent!

 

  • Les titulaires d’une carte de transport publique : 50 % sur le tarif d’un trajet simple,
  • Les étudiants titulaires d’une carte de transport :  75 % sur les tarifs en bus.
  • Les passagers qui dépensent plus de 100 yuans dans le mois sur le réseau de transport publique (du 1er au 31):
    • 20 % de réduction sur le montant jusqu’à 150 yuan.
    • 50% de réduction au-delà de 150 yuan.

Calculez ce que cela représente pour vous ! Et n’hésitez pas à partager en commentant ce post!  

Sources:

http://english.cri.cn/12394/2014/11/27/3781s854098.htm

http://www.scmp.com/news/china/article/1649929/public-anger-beijing-cuts-bus-and-subway-ticket-price-subsidies

http://www.reuters.com/article/2014/11/27/us-china-transportation-idUSKCN0JB08Q20141127

(Visited 286 times, 1 visits today)

Related Posts:

Mots-Clés: , ,

About Marketing

I am living in China since 2007. I am sharing my experiences for other expatriates to make their stay in Beijing more enjoyable. As I am writing this blog for SCOUT Real Estate agency, I am also computing updates about the Real Estate market in Beijing, not only on residential properties, but as well on commercial locals and offices. Hope you enjoy your reading!