Le parc Liuyin (柳荫公园) et ses saules verts

20150826040235456

 

Le parc Liuyin 柳荫 公园 est situé sur le côté ouest d’Andingmen Waidajie. Avec son lac de 7 hectares, ses canards sauvages et ses lotus, ses saules pleureurs, le parc couvre une superficie totale de 17 hectares. Pavillons, bambous et arbres fruitiers contribuent à donner au parc Liuyin un sentiment de campagne au cœur de Pékin. Il y a une aire de jeux pour les enfants avec des voitures électriques, trampoline, auto-tamponneuses …

Si vous visitez le temple Lama à Pékin, nous vous recommendons ensuite une promenade au calme dans le parc Liuyin!

 

Un parc traditionnel chinois

Le magasine Beijing This Month Issue No. 18, 2016 fait une introduction poétique du parc Liuyin, et recommande de visiter le parc au début du printemps, lorsque les saules sont entièrement verts. Liuyin signifie “l’ombre du saule”.

20150826040226321Le parc Liuyin park est un parc chinois traditionnel. Vous apprécierez la vue imprenable qui enchantent les visiteurs depuis des siècles. Le parc a été récemment redessiné. Il comporte un bâtiment dans l’architecture des habitations folkloriques du Nord. Des lotus, des pavillons reliés par des couloirs et des allées, des bambous, des fermes avec des tuiles grises et des murs blancs, des saules dans l’herbe sur la rive du lac, des canards sauvages sur le lac et des montagnes verdoyantes … tous ces éléments contribuent au paysage idyllique du Parc Liuyin.

Le parc s’appelait autrefois le lac Jiuda (le nom du lac du parc Liuyin). Selon la légende, à la fin de la dynastie Ming (1368-1644), l’endroit était un ancien palais.

Information

  • Adresse: Jiangzhaikou, Andingmenwai, Dongcheng District
    东城区, 安定门外蒋宅口
  • Horaires d’ouverture: tous les jours de 6h00-21h00 (été) et de 6h00-20h30 (hiver)
  • Comment s’y rendre? 
    • Station de metro Andingmen (10 minutes de marche)
    • Bus no. 108, 104, etc. – station Jiangzhaikou. 
  • Fete du parc: début avril

Sources

http://s.visitbeijing.com.cn/html/j-101725.shtml

http://english.visitbeijing.com.cn/thingstodo/routes-strategy/sightseeing-themes/travelin-beijing/n215172955.html

http://www.ebeijing.gov.cn/feature_2/BeijingParks/BeijingParksA_Z/t1193302.htm

http://www.beijinglamatemple.com/liuyin-park/

http://106.120.79.125/n8775435/n8837836/12533805.html

Related Posts:

About Marketing

I am living in China since 2009 and in Beijing since 2011. I am sharing my experiences for other expatriates to make their stay in Beijing more enjoyable. As I am writing this blog for SCOUT Real Estate agency, I am also computing updates about the Real Estate market in Beijing, not only on residential properties, but as well on commercial locals and offices. Hope you enjoy your reading!